Dewi Multi-talenta yang Terbangun Sangat Dimanjakan - bagian 3

Bab 3: Adik Kecil yang Bangga

Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee

Hanya suara bendera yang berkibar tertiup angin yang terdengar di jalur ski.

Mu Sheng meluncur perlahan. Ada sedikit salju di wajahnya, dan matanya dipenuhi rasa bangga dan percaya diri. Rasanya seolah-olah lapangan di bawah kakinya bukanlah tempat latihan melainkan podium Olimpiade.

“Itu luar biasa.” Suara gembira Qin Lei memecah kesunyian.

Dia punya firasat bahwa Mu Sheng adalah pemain ski yang hebat, tapi dia tidak mengira Mu Sheng begitu lincah dan mulus. Bahkan dia tidak mampu mencapai hal ini.

Qin Lei menghargai betapa sempurnanya setiap gerakan Mu Sheng. Namun, orang awam hanya terpesona oleh empat backflip terus menerus yang dia lakukan. Bagaimanapun, dampak visualnya sangat besar.

Sutradara tiba-tiba tersadar dari lamunannya dan menampar lengan juru kamera. “Apakah kamu memilikinya di film?”

Juru kamera juga tercengang. “Ya. Keempat kamera ada padanya.”

Sutradara tersenyum begitu keras hingga ada kerutan di wajahnya. “Fokus pada Mu Sheng untuk sisa episode ini. Percayalah kepadaku. Peringkatnya akan meroket.”

Sutradara sangat menyadari pentingnya sorotan seperti itu dalam sebuah program.

Permainan ski Mu Sheng yang luar biasa benar-benar keren dan menarik perhatian. Penonton pasti akan senang jika dijadikan highlight.

“Nona Mu, apakah kamu ingin bergabung dengan tim provinsi?” Qin Lei sangat mengagumi bakat Mu Sheng sehingga dia ingin segera memburunya.

“Ayo kita mulai syuting. Bisakah Anda memberi tahu kami jenis pelatihan apa yang Anda lakukan? Bagaimana Anda bisa melakukan backflip?”

Qin Lei dan direktur mengepung Mu Sheng dan memperebutkannya.

“Saya akan berbicara dengan Anda setelah saya selesai syuting.” Mu Sheng menghentikan mereka dengan tegas.

“Bagaimana ini mungkin? Kenapa dia begitu pandai bermain ski?” Wajah Chen Jiao dipenuhi cemburu. “Yingying, apakah kamu sungguh-sungguh saat mengatakan dia pemain ski yang baik?”

Ruan Yingying memperhatikan semua orang mengepung Mu Sheng. Dia mengertakkan gigi dan memaksakan senyum. “Uh huh. Dia selalu menjadi pemain ski yang hebat.”

“Ck. Dia sangat suka pamer. Apakah dia khawatir tidak ada yang tahu dia pemain ski yang baik? Meskipun dia seorang penyanyi, dia buruk dalam menyanyi. Sebaliknya, dia baik-baik saja dengan semua omong kosong lainnya ini.” Chen Jiao merasa kesal ketika Ruan Yingying menegaskan kebenaran tentang keterampilan ski Mu Sheng.

“Cukup. Ayo lanjutkan syuting dan berhenti bicara.” Ruan Yingying bersikap seperti seorang pemimpin.

Selama sisa pembuatan film, terlihat jelas bahwa tim produksi menyukai Mu Sheng dan terus fokus padanya.

Syuting akhirnya selesai pada malam hari. Setelah menunggu di pintu masuk hotel selama setengah hari, Qin Lei akhirnya melihat kru film kembali.

Mu Sheng mengenakan hoodie hitam lebar. Dagunya terlihat di bawah pinggiran tudung dan tampak kontras. Direktur berbicara kepada Mu Sheng dengan penuh semangat, tetapi dia tiba-tiba terdiam setelah Mu Sheng menjawabnya.

Qin Lei segera berjalan ketika Mu Sheng mendekatinya. “Nona Mu, ayo kita bicara.”

Mu Sheng memeriksa waktu sebelum dia pergi ke meja depan dan menulis nomor teleponnya untuk Qin Lei. “Aku harus pergi. Kita bisa bicara lewat telepon.”

“Itu bekerja!” Qin Lei dengan senang hati mengambil kertas itu.

Mu Sheng kembali ke kamar hotel untuk mengemasi barang-barangnya. Pemilik asli tubuh tersebut memiliki pakaian yang mencolok, jadi Mu Sheng tidak menyukainya dan meninggalkannya di lemari hotel tanpa membawanya.

Mu Sheng mengenakan mantel hitam sederhana sebelum keluar melalui pintu dengan ranselnya.

Saat dia membuka pintu, dia melihat sepasang mata murni polos yang identik dengan pelacur palsu. “Sheng, aku tidak tahu kamu pandai bermain ski. Kenapa aku tidak mengetahui hal ini? Karena kita bersaudara, mengapa kamu menyembunyikan ini dariku?”

“Keluarga Mu dari ibu kota hanya memiliki dua anak perempuan. Yang pertama adalah aku, dan yang kedua adalah Mu Xiao. Apakah kamu salah satunya?” Mu Sheng menatap Ruan Yingying dengan dingin sebelum dia pergi tanpa berbalik.

“Brengsek!” Ruan Yingying hampir mematahkan kukunya yang baru selesai.

Dia adalah satu-satunya orang di industri hiburan yang mengetahui identitas asli Mu Sheng.

Meskipun Mu Sheng terus bekerja sebagai tambahan dan selalu diperintah, dia secara tak terduga adalah putri tertua dari klan Mu.

Meski tidak memiliki status dalam keluarga sebagai putri yang tidak dicintai dari istri pertama ayahnya, Mu Sheng tetap menjadi anggota keluarga.

Identitas asli dan ketampanan Mu Sheng membuat Ruan Yingying khawatir.

Selama beberapa tahun terakhir, semuanya berada di bawah kendali Ruan Yingying. Semua orang tahu betapa berbakat dan cantiknya pemimpin band Sunny. Sebagai perbandingan, Mu Sheng dikenal tidak beradab dan memiliki temperamen buruk. Ruan Yingying bahkan berhasil memenangkan peran utama wanita dalam proyek terbaru Sutradara Yang.

Namun, semuanya berubah hari ini. Kilatan kebencian menyapu mata Ruan Yingying. “Saya adalah pemimpin band dan pemeran utama wanita. Tidak ada yang bisa mengambilnya dariku.”

——

Saat itu sudah lewat jam 9 malam ketika penerbangan tiba di ibu kota. Setelah Mu Sheng meninggalkan bandara, dia memeriksa kartu banknya.

Pemilik asli tubuh itu hanya memiliki sisa $60.

“…” Mu Sheng terdiam.

Pemilik asli tubuh tersebut memutuskan semua hubungan dengan keluarganya setelah dia ditinggalkan dan menikah dengan Li Hanchen. Li Hanchen juga tidak memberinya uang.

Dia bergabung dengan industri hiburan untuk mencari nafkah. Alih-alih mencari nafkah, ia malah menjadi musuh publik.

Karena Mu Sheng tidak punya uang, dia bahkan tidak mampu untuk menginap di hotel, jadi dia memanggil taksi dan menuju ke tempat Li Hanchen.

Itu adalah sebuah vila yang terletak agak jauh dari pusat kota.

Li Hanchen adalah putra dari istri pertama ayahnya. Dia dan Li Ming diculik sepuluh tahun yang lalu untuk mendapatkan uang tebusan yang sangat besar, tetapi klan tersebut menyerah pada Li Hanchen dan memilih untuk hanya menyelamatkan Li Ming.

Li Hanchen secara ajaib kembali ke keluarganya tahun lalu setelah sepuluh tahun. Namun, tidak ada lagi tempat baginya di keluarga.

Keluarga Li tidak ingin menarik perhatian pada diri mereka sendiri, jadi mereka melemparkan Li Hanchen sebuah vila di pinggiran kota dan mencarikannya seorang istri dari keluarga terkemuka sebelum mengirimnya dalam perjalanan.

Karena vilanya sangat jauh dari kota, dia harus menghabiskan $60 terakhirnya untuk ongkos taksi.

“Mendesah. Sekarang saya benar-benar bangkrut,” kata Mu Sheng dengan nada mencela diri sendiri sambil melihat saldo rekeningnya.

Mu Sheng tiba-tiba merindukan perasaan dipenuhi. Dia baru menyadari betapa bergunanya uang itu setelah uang itu hilang.

Hanya ada satu pembantu di vila. Saat Mu Sheng pulang, Bibi Li secara naluriah mengerutkan kening. “Nyonya Muda.”

“Uh huh.” Mu Sheng langsung masuk.

“Bibi Li, tolong buatkan aku mie.” Mu Sheng belum makan sejak siang hari, jadi dia perlu makan.

Bibi Li terkejut melihat betapa sopannya Mu Sheng. Apakah dia pernah semenyenangkan ini? Dia dulunya sangat sombong ketika pulang ke rumah dan mudah marah. Kapan dia menjadi begitu pendiam?

“Apakah ada masalah?” Mu Sheng berbalik ketika Bibi Li tidak menjawab. Matanya yang cerah dan tidak ternoda tampak indah di bawah cahaya saat aura dingin yang kuat terpancar darinya.

“Tidak ada apa-apa. Saya akan segera melakukannya.” Sebelum Bibi Li memikirkan perubahan Mu Sheng, tubuhnya secara otomatis telah mematuhinya.

Mu Sheng mandi dan berbaring di tempat tidur setelah makan malam.

Dia telah bekerja sepanjang hari, jadi dia ingin memejamkan mata dan beristirahat dengan baik.

Beberapa saat kemudian, Mu Sheng membuka matanya.

Dia memiliki indra pendengaran yang tajam. Meskipun kamarnya kedap suara, dia bisa mendengar suara video game yang menggemparkan dari kamar sebelah.

Dia menyisir ingatan barunya dan mengetahui bahwa adik laki-laki Li Hanchen, Li An, tinggal di sebelah.

Li An adalah satu-satunya saudara kandung Li Hanchen. Dia baru berusia beberapa tahun ketika Li Hanchen diculik. Li An melepaskan kemewahan hidup di kediaman Li dan memilih tinggal bersama Li Hanchen ketika dia kembali ke rumah setahun yang lalu.

Sejak remaja berusia 15 tahun, wajar jika dia memberontak dan terobsesi dengan video game.

Suara video game terus terdengar melalui celah pintunya dan terasa mengganggu.

Semenit kemudian, Mu Sheng bangkit dan mengenakan jaket untuk pergi ke sebelah dan membuka pintu.

“Brengsek! Mengapa saya tidak bisa menyelesaikan levelnya?” Wajah cantik Li An dipenuhi rasa jengkel.

Meskipun dia adalah salah satu pemain terbaik dalam permainan, dia selalu terjebak di level tersulit.

Li An mencoba lagi. Dia mengetuk keyboard dengan cepat, tetapi dia tidak cukup cepat untuk menyelesaikan level tersebut.

“Permainan bodoh.” Li An menendang kursi di sampingnya, dan kursi itu mengeluarkan suara melengking saat kursi itu bergesekan dengan tanah

“Bangun,” tiba-tiba terdengar suara dari belakang.

Li An sangat terkejut hingga dia melompat dari kursi. Dia menghela napas lega ketika dia menyadari bahwa yang ada hanyalah adik iparnya yang menjengkelkan itu. “Kau gila?”

Mu Sheng mengabaikannya dan duduk di depan komputer dengan tangan di atas keyboard.

“Hai! Apa yang sedang kamu lakukan? Jika Anda merusak komputer saya, apakah Anda akan membayarnya?” kata Li An sebelum dia tiba-tiba berhenti bicara.

Mu Sheng telah menekan tombol start.

Mu Sheng menatap komputer di depannya saat jari-jarinya bergerak begitu cepat pada keyboard sehingga hanya bayangan yang terlihat.

Lebih penting lagi, dia tidak menekan keyboard secara membabi buta. Li An menyaksikan Mu Sheng menghancurkan semua musuh yang gagal dia habisi dengan keterampilan luar biasa.

Kamar mereka sangat sunyi sehingga hanya suara keyboard yang terdengar saat efek khusus meledak di layar.

Sepuluh menit kemudian, keyboard menjadi sunyi dan layar berubah menjadi emas dengan kata-kata yang sangat ingin dilihat oleh Li An.

“Selamat telah melewati level ini. Anda adalah orang pertama di server yang menyelesaikannya!”

Li An menatap layar sebelum melihat profil keren Mu Sheng.

Ya Tuhan! Ini luar biasa!

Mu Sheng berdiri untuk mematikan komputer. Dia berbalik untuk melihat Li An yang berdiri kaget. “Pergilah tidur.”

“Hah? Oh baiklah.” Dia mungkin terkejut dengan gameplay Mu Sheng. Selain itu, Mu Sheng mengeluarkan aura yang kuat dan dia tidak berani membalas, jadi dia pergi tidur dengan linglung dan menutupi dirinya dengan selimut.

Mu Sheng mematikan lampu, keluar kamar, dan menguap. Akhirnya, kedamaian dan ketenangan.

Li An berbaring di tempat tidur di kamar sambil memikirkan teknik Mu Sheng.

Beberapa saat kemudian, dia berseru dalam kegelapan, “Sial, dia baik-baik saja!”

Saat itu sudah larut malam dan ibu kota yang berkembang telah menjadi tenang.

Lampu di kantor Flourishing Age Group masih menyala.

Seorang pria jangkung berdiri di dekat jendela Prancis yang besar. Setelan khusus miliknya menonjolkan sosoknya yang sempurna.

Dia menatap langit malam dengan tenang. Rasanya seolah kegelapan telah terbentuk dan akan menelannya bulat-bulat.

Pria itu berdiri di dekat jendela selama beberapa waktu sebelum dia duduk kembali di meja dan melanjutkan bekerja.

Lampu di kantor tetap menyala sepanjang malam.

Cuacanya bagus keesokan harinya. Mu Sheng beristirahat dengan baik dan hanya membuka matanya ketika sinar matahari menyinari wajahnya.

Li An secara mengejutkan bangun pagi-pagi di kamar sebelah karena dia mengalami malam yang sangat tidak biasa. Dia berbaring di tempat tidur beberapa saat sebelum melompat dan menyalakan komputer.

Setelah permainan dihidupkan, spanduk bergulir bertuliskan: Singa Kecil yang Marah, selamat menjadi yang pertama di server yang menyelesaikan tingkat kesulitan neraka.

Itu menjadi pengingat bahwa kejadian yang terjadi tadi malam bukanlah mimpi.

Li An berlari ke bawah bahkan tanpa mandi.

Mu Sheng sedang sarapan di ruang makan. Meskipun dia mengenakan sweter putih, warna lembutnya tidak begitu sering kali rasa dingin di wajahnya.

“Hai.” Sejak Mu Sheng menikah dengan Li Hanchen, Li An tidak banyak bicara dengannya. Dia membenci wanita yang kelihatannya bodoh itu, jadi dia tidak pernah mengakuinya sebagai saudara iparnya.

Terlalu mudah untuk mengesankan seorang gaming nerd. Penguasaan permainan Mu Sheng sudah cukup untuk membuat Li An berubah dari singa kecil yang pemarah menjadi kucing yang jinak.

“Ehem ahem.” Li An berusaha menarik perhatian Mu Sheng. Namun, Mu Sheng tetap menunduk saat dia berkonsentrasi memakan polenta tanpa niat berbicara dengannya.

Li An tidak sanggup memanggilnya saudara iparnya, tapi dia ingin dia mengajarinya cara menyelesaikan level tersebut. Dia merasa tidak dapat diduga bagaimana Mu Sheng berhasil menghindari semua serangan jarak jauh dari bos terakhir.

Mu Sheng mulai memakan roti kukus kecil sambil mengabaikan Li An.

“Bukankah polentanya terlalu manis hari ini?” Setelah Li An menggigitnya, dia mendorong mangkuk itu ke samping dan berkata kepada Mu Sheng, “Tidakkah menurutmu itu terlalu manis? Bukankah rasanya tidak enak?”

Li An selalu menjadi anak yang sulit. Meskipun Bibi Li merasa sangat kesal, dia tidak berani mengeluh.

Mu Sheng akhirnya menatap Li An. Dia merasa sangat kedinginan ketika dia menatap matanya yang dingin.

“Jangan buang-buang makanan.”

“Saya tidak menyia-nyiakan makanan. Tidak bisakah aku mengeluh jika rasanya tidak enak?” Li An mulai nakal dan merasa marah. “Apa yang memberimu hak untuk menghentikanku mengeluh?”

Mu Sheng tidak mau marah pada anak itu. Karena dia berjanji untuk menelepon Qin Lei, dia mengeluarkan ponselnya untuk melihat bahwa sudah waktunya, jadi dia berdiri dan meninggalkan ruang makan.

Li An selalu memberikan sikap buruk kepada orang lain. Kali ini, seseorang melakukan hal yang sama pada Li An, jadi dia sangat marah. Saat Mu Sheng menghilang dari tangga, Li An berteriak, “Hei! Bagaimana Anda bisa melakukan itu? Saya mencoba untuk berbicara dengan Anda tetapi Anda mengabaikan saya. Kamu sangat kasar.”

“Saya tidak berbicara dengan orang yang menyia-nyiakan makanan,” kata Mu Sheng.

“PFTT! Dia pikir dia siapa? Itu hanya sebuah permainan dan itu bukan masalah besar.” Li An melampiaskan amarahnya ke meja yang kosong. “Huh! Siapa yang peduli padanya?”

Li An berdiri dan naik ke atas dengan tergesa-gesa. “Apakah menurutnya dia penting karena dia seorang gamer yang baik?”

Bibi Li memandangi semangkuk besar sisa makanan Li An dan mendesah dalam hatinya. Nyonya Muda tidak dapat diprediksi dan Tuan Muda An memiliki temperamen yang buruk. Bekerja sebagai pembantu di rumah ini adalah pekerjaan yang berat.

Bibi Li mengumpulkan piring-piring kosong dan hendak membuang polenta ketika ada tangan yang meraih mangkuk itu.

Bibi Li mendongak kaget. Li An tampak canggung dan tidak berani melakukan kontak mata dengannya. “Saya belum selesai. Saya ingin makan lebih banyak.”

Li An sepertinya merasa malu, jadi dia mengambil mangkuk itu dan berlari ke atas dengan telinganya yang memerah.